inzerce
Pracovní dokument francouzského předsednictví z 23. zaří, do něhož měl EurActiv možnost nahlédnout, členské země EU žádá, aby na Evropskou komisi vyvinuly tlak a Komise dostala za úkol vytvořit do června 2009 seznam odvětví, která by mohla získat emisní povolenky zdarma a nebyla tak v hospodářské soutěži znevýhodněna oproti výrobcům ze zemí, které na vypouštění emisí oxidu uhličitého nekladou tak přísné požadavky.
Postoj Francie, který podporuje také Německo, odráží obavy průmyslových odvětví. Ta se obávají, že nový evropský systém obchodování s emisními povolenkami (EU ETS), který počítá od roku 2013 se zpřísněním kritérií pro snižování emisí, povede k výraznému růstu výrobních nákladů. Rostoucí náklady by mohly mít za následek přesun energeticky náročných průmyslových odvětví jako je například výroba hliníku nebo cementu do zemí mimo Evropskou unii, kde nejsou požadavky na snižování emisí tak přísné. To by ohrozilo nejen velké množství pracovních míst, ale navíc by ani v celosvětovém měřítku nedošlo ke kýženému omezení emisí skleníkových plynů. Obavy ze snížení konkurenceschopnosti průmyslu během vyjednávání projevila také česká vláda a prosazuje přinejmenším postupný náběh aukcí.
Průmyslová odvětví si dále stěžují, že zdržování procesu identifikace těch sektorů, které by nakonec mohly získat výjimku z povinných aukcí, ohrožuje důvěru investorů.
Evropská komise si tyto obavy uvědomuje a začala proto pracovat na seznamu kritérií, která mají určit, které sektory a odvětví by mohly výjimku z evropského systému obchodování s povolenkami získat.
Brusel by ale nerad ohrozil výsledek mezinárodních vyjednávání o klimatických změnách, k nimž dojde v prosinci 2009 v Kodani. Naznačil proto, že seznam nezveřejní dříve než v roce 2010. S opatřeními, která by měla zabránit odlivu energeticky náročného průmyslu mimo EU, by Komise ráda přišla do roku 2011.
Francouzské předsednictví ale požaduje, aby Komise předložila návrh bezpečnostních opatření již v roce 2010 tak, aby Parlament a Rada mohly příslušnou legislativu schválit do konce téhož roku.
Také Parlament nezávisle na Radě Komisi vyzval, aby ohrožené sektory identifikovala co nejdříve. Řada poslanců včetně irské křesťanskodemokratické poslankyně Avril Doyle, která je za legislativu k EU ETS v Parlamentu zodpovědná, souhlasí ale s tím, že předložením seznamu ohrožených sektorů ještě do prosince 2009 by Komise mohla ohrozit vyjednávací mandát Unie i svou důvěryhodnost při kodaňských jednáních.
Ministři životního prostředí se budou problematikou zabývat na svém zasedání 20. října v Lucemburku. Poslanci Evropského parlamentu mají o zprávě poslankyně Doyle hlasovat 7. října 2008. 
